À Québec pour la fin de semaine | Off to Québec City for the weekend
Bon, bien je ne bloguerai pas pour un petit bout. Je m’en vais à Québec, ma ville natale. Je pars demain (jeudi) tôt en après-midi et je reviendrai samedi soir. Je vais faire prendre ma prise de sang pour faire vérifier mon taux de cholestérol (Je suis atteint d’hypercholestérolémie familiale héréditaire - ne vous en faites pas, c’est pas dangereux) comme on a toujours fait à tous les 6 mois depuis que je suis né. Je vais aussi aller faire mon tour au Salon de l’Auto de Québec vu mon grand intérêt pour la chose automobile. (Le saviez-vous?) Je vais probablement en publier des images ici. Je vais aussi aller regarder des mags pour ma voiture et je vais possiblement les ramener avec moi. Ah oui, je vais aussi aller magasiner!
Be-bye!
—
Well, I won’t be blogging for a while. I’m heading to Québec City, my birthplace, for the weekend. I’m leaving tomorrow (Thursday) in the early afternoon and will be returning Saturday night. I’m going to get a blood test to check my cholesterol level (I have hereditary family-type hypercholesterolemia - don’t worry, it’s not dangerous) as we do every 6 months since the day I was born. I’ll also attend the Salon de l’Auto de Québec (Québec City Auto Show) as I am a great car enthusiast. (Did you know that?) I’ll probably post some pictures here. Plus, I’ll be scoping out some new mag wheels for my car and probably bring them home. Oh yeah, I’ll go shopping like crazy too.
Buh-bye!
